相続者たち　ＯＳＴより「痛い愛」を

おはこんばんちゃ！mixです！


せっかくなので、前の曲もひと揃え頑張ってみましょう！
まずは痛い愛をば！



もう少し待つことはできないの
조금 더 기다려 줄 수 없니
チョグム ト キダリョ チュル ス オムニ

ボロボロになった僕の心が見えないの
멍들고 다친 내 맘 모르니
モンドゥルゴ タチン ネ マム モルニ

君を理由に泣いて笑うのに 君はどうして僕からを去って行こうとするの
너 때문에 울고 웃는데 너는 왜 또 나를 떠나가려 해
ノ ッテムネ ウルゴ ウンヌンデ ノヌン ウェ ット ナルル ットナガリョ ヘ

一度ぐらい君を大切にさせてはくれないの
한 번쯤 너를 위할 순 없니
ハン ボンッチュム ノル ウィハル スン オムニ

耐えて努めて君を隠すから
아닌 척 애써 너를 감추니
アニン チョク エッソ ノル カムチュニ

君を忘れたように生きたくても 君なしでは何もできないんだ
널 잊은 듯 살고 싶은데 너 없이 아무것도 못 해
ノル イジュン トゥッ サルゴ シプンデ ノ オプシ アムゴット モテ

僕のそばにいつも寄り添ってくれた人 その人がまさに君という人
내 곁에 늘 있어 준 사람 그 사람 바로 너란 한 사람
ネ キョテ ヌル イッソ チュン サラム ク サラム パロ ノラ ハン サラム

掴むことも手放すこともできない 僕の痛い愛
잡을 수 없는 놓칠 수도 없는 나의 아픈 사랑
チャブル ス オムヌン ノチル スド オムヌン ナエ アプン サラン

どれだけ僕を捨てるのか 佗びしく泣く僕の心が聞こえないの
얼마큼 나를 버려야 하니 서럽게 우는 내 맘 들리니
オルマクム ナルル ポリョヤ ハニ ソロケ ウヌン ネ マム トゥルリニ

君を狂おしいほど抱きしめたい 君なしでは耐えられないんだ
널 미친 듯 안고 싶은데 너 없이 나 견디지 못해
ノル ミチン ドゥッ アンコ シプンデ ノ オプシ ナ キョンディヂ モテ

僕のそばにいつも寄り添ってくれた人 その人がまさに君という人
내 곁에 늘 있어 준 사람 그 사람 바로 너란 한 사람
ネ キョテ ヌル イッソ チュン サラム ク サラム パロ ノラ ナ サラム

掴むことも手放すこともできない 僕の痛い愛
잡을 수 없는 놓칠 수도 없는 나의 아픈 사랑
チャブル ス オムヌン ノチル スド オムヌン ナエ アプン サラン

僕のすべてを捧げても惜しくはない僕のただ一人の人
내 모든 걸 다 바쳐도 넌 아깝지 않은 나의 오직 한 사람
ネ モドゥン コル タ パチョド ノン アッカプチ アヌン ナエ オヂン ハン サラム

僕よりもっと悲しい僕の唯一の人 言葉なく抱きしめてくれる人
나보다 더 슬픈 내 사람 말없이 날 안아 줄 사람
ナボダ ト スルプン ネ サラム マロプシ ナル アナ チュル サラム

その人がまさに君という人
그 사람 바로 너란 한 사람
ク サラム パロ ノラ ハン サラム

掴むことも手放すこともできない 僕の痛い愛
잡을 수 없는 놓칠 수도 없는 나의 아픈 사랑
チャブル ス オムヌン ノチル スド オムヌン ナエ アプン サラン

僕の 僕の愛
나의 나의 사랑
ナエ ナエ サラン

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
それでは単語のお勉強です！

줄 수 없니（チュル ス オムニ）　与えることができない
　　줄 수⇒与えることができる　
다친（タシｎ）　傷ついた
때문에（ッテムネ）　のために
울고（ウルゴ）　泣いて
웃는데（ウヌｎデ）　笑うのに
아닌 척（アニｎチョｋ）　ないふり
애써（エッソ）　頑張って
싶은데（シプンデ）　～したい
아무것도（アムンゴット）　何も
못 해（モヘ）　できない
준（チュン）　与えた、くれた
바로（パロ）　すぐに
잡을 수 없는（チャブｒス オムニ）　掴むことができない
놓칠 수도 없는（ノチｒスドオムニ）　手放すこともできない
슬픈（スｒプｎ）　悲しい
곁에（キョテ）　そばに
서럽게（ソロプケ）　悲しく
바쳐도（パヂョド）　捧げても
아깝지（アッカップチ）　もったいない

ヽ(゜▽、゜)ノ
悲しいにも色々種類があるんかなぁ